Meals for "Shared Pot" at Paraiso (Lima)

[English]

Hello everyone!

We are here again! While we are here writing this message for you, 16 university students and a university professor are in Cuncani supported by our Project Director, Kenji Misawa, our Program coordinator, Dave Holmes and a new friend of our family, David Borish. You should follow his wonderful work on instagram! You can find him as Davidborishvisuals!

All of them are working on more activities dedicated to the Kick-Off project and teaching the children to ride a bicycle so the 52 ones who are going to Lares, for high school, can go there safe!

Classes for Primary school will start very soon and it is our time to raise the funds for their lunch. This would be the 6th year the kids would grow without anaemia, if we reach our goal. 

For years, we have tried to find a sustainable way to provide good nutrition to the children but the isolation factor and lack of presence of government are challenges that we haven't been able to combat, yet.

Soon we will start our new campaign, and we hope we can have your support! Whilst our campaign is prepared, we want to share with you this video that summarizes our Kick-Off Project!

Thanks again,

Nexos Comunitarios

---------------------------------------------------------------------------------------------

[Español]

Buenas tardes a todas y todos!

Hemos vuelto :) Mientras escribimos estas linease para ustedes, 16 estudiantes universitarios, 1 profesor universitario se encuentra en Cuncani trabajando en el proyecto Kick-Off. Junto a ellos, también están nuestro Director de Proyectos, Kenji Misawa, nuestro Coordinador de Programas, Dave Holmes y un nuevo amigo de nuestra organización: David Borish. Deberían seguir su maravilloso trabajo en Instagram! Búsquenlo como Davidborishvisuals! 

Ellas y ellos están trabajando en actividades dedicadas al proyecto Eder educación Kick-Off y enseñando a las niñas y niños a montar bicicletas. 52 de ellos manejarán sus bicicletas, a partir de este año para poder ir a la secundaria. Fue el mejor regalo que pudieron tener para navidad. Gracias a En Bici al Cole, por contribuir con nuestro trabajo.

Las clases en primaria empezarán muy pronto y es momento de empezar una nueva recaudación de fondos para sus almuerzos. Este podrá ser lel sexto año para que las niñas y niños puedan seguir creciendo sin anemia. Esperamos alcanzar nuestra meta. 

Por años hemos tratado de encontrar una solución sostenible para proveer mejor nutrición a las niñas y niños pero el aislamiento y la falta de presencia del estado, son retos muy grandes que no hemos podido combatir, aún.

Pronto empezaremos con una nueva campaña y esperamos contar con su ayuda. Mientras preparamos todo, los dejamos con este video que resume nuestro proyecto Kick-Off!

Muchas gracias nuevamente,

Nexos Comunitarios