Educational digital skills for children at risk

During this recent period, we have offered computer classes to an average group of 24 children. In these sessions, essential topics such as the use of the Microsoft Office suite and basic image and video editing techniques have been covered.

Beyond strengthening academic skills, the workshop has served as a space for completing school assignments, providing an ideal environment for productivity and learning. Additionally, recreational activities have been included to ensure a proper balance between study and leisure.

The dedication and enthusiasm of the children have been exceptional, resulting in notable progress in their digital competencies. We will continue to adjust the workshop content to meet the changing educational needs of the participants.

We deeply appreciate the effort and dedication of the educators and look forward to continuing to contribute to the comprehensive educational development of the children in future periods.

Durante este período reciente, hemos ofrecido clases de computación a un grupo promedio de 24 niños. En estas sesiones, se han cubierto temas esenciales, como el manejo de la suite de Microsoft Office y técnicas básicas de edición de imágenes y video.

Más allá de fortalecer las habilidades académicas, el taller ha funcionado como un espacio para la realización de tareas escolares, proporcionando un entorno ideal para la productividad y el aprendizaje. Además, se han incluido actividades recreativas para asegurar un equilibrio adecuado entre el estudio y el esparcimiento.

La dedicación y el entusiasmo de los niños han sido excepcionales, reflejándose en un progreso notable en sus competencias digitales. Continuaremos ajustando el contenido del taller para adaptarnos a las necesidades educativas cambiantes de los participantes.

Agradecemos profundamente el esfuerzo y la dedicación de los educadores y esperamos seguir contribuyendo al desarrollo educativo integral de los niños en los próximos períodos.

Inglés y español 

During this period, we conducted computer classes for an average of 27 children. Key topics covered included the use of Office software and basic image editing techniques.

Beyond academic skills enhancement, the computer workshop has served as a productive space for completing school assignments. It has also integrated recreational activities, striking a balance between learning and leisure time.

The commitment and active participation of the children have been remarkable, reflecting significant progress in acquiring digital competencies. We will continue adapting the workshop content to meet the changing educational needs of the participants.

We appreciate the effort and dedication of the educators and look forward to further contributing to the comprehensive educational development of the children in future periods.

Durante este período, hemos impartido clases de cómputo a un grupo promedio de 27 niños. Se han abordado temas clave, destacando el uso de paquetería de Office y técnicas básicas de edición de imágenes.

Además de fortalecer habilidades académicas, el taller ha servido como un espacio para la elaboración de tareas escolares, ofreciendo un entorno propicio para la productividad. También se han integrado actividades recreativas, proporcionando un equilibrio entre el aprendizaje y el tiempo de ocio.

El compromiso y la participación de los niños han sido notables, evidenciando un progreso significativo en la adquisición de competencias digitales. Continuaremos adaptando el contenido del taller para satisfacer las necesidades educativas cambiantes de los participantes.

Apreciamos el esfuerzo y la dedicación de los educadores y esperamos seguir contribuyendo al desarrollo educativo integral de los niños en futuros períodos.